Termini d’uso
Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026
Benvenuto su JetDex. Questi termini si applicano all’app JetDex e al sito jetdex.app (insieme, "JetDex"). Usando JetDex li accetti, quindi ti chiediamo di leggerli. Se non sei d’accordo, non usare JetDex.
1. Chi fornisce JetDex
JetDex è fornita da Paolo Puglielli, sviluppatore indipendente con sede a Milano, Italia. Contatti: [email protected].
2. Chi può usarla
Per usare JetDex devi avere almeno 14 anni, oppure il permesso di un genitore o tutore. Sei responsabile del tuo account e della sicurezza del tuo accesso.
3. Cosa fa JetDex, e cosa no
JetDex identifica gli aerei usando i sensori del telefono e dati di volo trasmessi pubblicamente. Identificazioni, rotte, dettagli degli aerei, posizioni e orari sono forniti per divertimento e a titolo informativo. Possono essere incompleti, in ritardo o sbagliati. Non usare mai JetDex per navigazione, aviazione, sicurezza o altri scopi critici.
4. Fai spotting in sicurezza e nel rispetto della legge
- Fai attenzione a ciò che ti circonda. Non usare JetDex mentre guidi, vai in bici o in situazioni che possono mettere a rischio te o altri.
- Rispetta la legge e la proprietà privata. Non entrare senza permesso in aeroporti, aviosuperfici o aree riservate, e segui le regole locali sulle fotografie.
- Non puntare mai laser o luci intense verso gli aerei e non interferire in alcun modo con aerei o traffico aereo.
- Rispetta la privacy degli altri quando scatti e condividi foto.
5. Gioco leale
Classifiche, trofei e giochi come Qualcuno mi ama funzionano solo se tutti giocano lealmente. Non falsificare la tua posizione, non manomettere l’app o i suoi dati, non automatizzare le catture, non creare più account per avvantaggiarti e non abusare dei link di invito. Possiamo rimuovere punteggi, trofei o account che violano queste regole.
6. I tuoi contenuti e il tuo comportamento
Sei responsabile del nome pubblico, dello username, della foto profilo, dei messaggi e di tutto ciò che condividi su JetDex. Non condividere nulla di illegale, d’odio, molesto, sessualmente esplicito, ingannevole o che violi diritti altrui, e non spacciarti per qualcun altro. Gli username si prenotano in ordine di arrivo, ma possiamo riassegnare o modificare username offensivi, ingannevoli, che imitano una persona o un marchio o che violano marchi registrati.
Ciò che crei resta tuo. Ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitarlo, mostrarlo e condividerlo all’interno di JetDex nella misura necessaria a far funzionare il servizio (per esempio, mostrare le tue catture ai tuoi amici). La licenza termina quando elimini il contenuto o l’account, salvo le copie già condivise da altri.
7. La lista d’attesa
Iscriversi alla lista d’attesa non garantisce l’accesso entro una certa data. La tua posizione può cambiare, per esempio quando si iscrivono le persone che inviti o se rimuoviamo iscrizioni false o duplicate. Lo username prenotato ti viene tenuto da parte al lancio di JetDex, nei limiti della sezione 6. Ti scriveremo solo per JetDex e puoi disiscriverti in qualsiasi momento.
8. I nostri diritti
JetDex, il suo nome, logo, design, modelli 3D, grafiche e software appartengono a noi o ai nostri licenzianti. Ti concediamo una licenza personale, non trasferibile e revocabile per usare l’app per scopi personali e non commerciali. Non copiare, decompilare, rivendere o fare scraping di JetDex, salvo quando la legge lo consente espressamente.
9. Dati e servizi di terzi
I dati di volo provengono da terzi tra cui adsb.lol (disponibile con licenza Open Database Licence) e adsbdb. Accesso, pagamenti e distribuzione dell’app sono forniti da Apple e Google secondo i loro termini. Non siamo responsabili dei servizi di terzi, ma li scegliamo con cura.
10. Funzioni a pagamento
JetDex è gratuita. Se in futuro offriremo funzioni a pagamento facoltative, i prezzi saranno mostrati nell’app prima dell’acquisto, pagamenti e rimborsi saranno gestiti da App Store di Apple o Google Play secondo i loro termini, e gli abbonamenti si rinnoveranno finché non li disdici dalle impostazioni del tuo account dello store.
11. Modifiche e disponibilità
JetDex è un progetto in crescita. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni, e il servizio a volte può non essere disponibile. Possiamo aggiornare questi termini; se una modifica è rilevante te lo diremo in anticipo nell’app o via email. Se continui a usare JetDex dopo l’entrata in vigore di una modifica, si applicano i nuovi termini.
12. Chiusura
Puoi smettere di usare JetDex ed eliminare l’account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi termini in modo grave o ripetuto, e ti diremo il motivo salvo che la legge o ragioni di sicurezza lo impediscano.
13. Responsabilità
Forniamo JetDex "così com’è" e facciamo del nostro meglio perché funzioni e sia accurata, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile, priva di errori o corretta. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, né di danni derivanti dall’aver fatto affidamento sulle informazioni di volo. Nulla in questi termini limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode, dolo o colpa grave, o qualsiasi altra responsabilità che per legge non può essere limitata. Se sei un consumatore, mantieni tutti i diritti che la legge ti riconosce.
14. Legge applicabile e controversie
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore residente nell’UE, benefici anche delle tutele inderogabili del tuo paese e puoi agire davanti ai giudici del luogo in cui vivi. Se qualcosa va storto, scrivici prima: preferiamo di gran lunga risolvere insieme.